никогда не перестанет пытаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не перестанет пытаться»

никогда не перестанет пытатьсяnever gonna stop trying out

Я никогда не перестану пытаться делать тебя счастливой, Сиси.
I'm never gonna stop trying to make you happy, Cece.
Должна знать, что никогда не перестану пытаться убежать.
You should know that I will never stop trying to escape.
Клаус никогда не перестанет пытаться контролировать тебя.
Klaus will never stop trying to control you.
Я никогда не перестану пытаться!
I am never gonna stop trying out!

никогда не перестанет пытаться — другие примеры

Эмма, я никогда не перестану пытаться тебя защитить.
Emma, I'm not ever going to stop trying to protect you, not ever.
И тебе придется убить меня, потому что я никогда не перестану пытаться тебя остановить.
And you're gonna have to kill me, 'cause I'm never gonna stop coming for you, until I take you down.