никогда не обращал внимания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не обращал внимания»

никогда не обращал вниманияnever pay attention

Никогда не обращают внимания на то, что происходит вокруг.
Never pay attention to anything that goes on around them.
До меня дошли слухи, но я никогда не обращаю внимание на подобные вещи.
Oh, I'd heard vague rumours, but I never pay attention to that sort of thing.
О, я никогда не обращаю внимания на профессиональные дела Хэла.
Oh, I never pay attention to Hal's business affairs.
Никогда не обращаю внимания.
I never pay attention.
Никогда не обращал внимания.
Never paid attention.
Показать ещё примеры для «never pay attention»...