никогда не давала тебе повода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не давала тебе повода»

никогда не давала тебе повода — другие примеры

Я никогда не давал тебе повода для подозрений.
In all those years, you haven't been reported anything suspicious.
Я никогда не давала тебе повода лгать мне, Так что не лги мне.
I've never given you any reason to lie to me, so don't lie to me.
Я никогда не давал тебе поводов подозревать меня.
I've never g ven you any reason to mistrust me.
Я никогда не давал тебе повода ударить меня.
I never gave you cause to fight me.