никогда не видела столько — перевод на английский

никогда не видела столько — 've never seen so many

Вы никогда не видели столько чёрных людей... в наших школах, и автобусах и кафе... и уборных!

You've never seen so many black people... cluttering up our schools and buses and cafes... and washrooms!

Я никогда не видел столько важных людей в одном месте.

I've never seen so many important people in one place.

Я никогда не видела столько книг!

I've never seen so many books in all my life.

— Я никогда не видел столько комиксов.

I'VE NEVER SEEN SO MANY COMIC BOOKS.

Я никогда не видел столько красавиц.

I've never seen so many pretty girls.

Показать ещё примеры для «'ve never seen so many»...

Я никогда не видел столько денег!

I've never seen so much money!

И офигеть что у тебя за холодильник, Фрэнчик, я никогда не видела столько еды...

And, gee, that freezer of yours, Frankie. I've never seen so much food.

Я никогда не видела столько страха на лице

I've never seen so much fear on someone's face.

Я никогда не видел столько радости на чьем то лице.

I've never seen so much joy on someone's face before.

Я никогда не видела столько граффити на здании.

Whoa. I've never seen so much graffiti on a building.

Показать ещё примеры для «'ve never seen so much»...

Никогда не видел столько людей, умирающих за зря.

I've never seen so many men wasted so badly.

Никогда не видел столько нулей.

I've never seen so many zeroes.

Никогда не видела столько драгоценностей !

I've never seen so many jewels!

Никогда не видел столько денег.

I've never seen so many suitcases.

Никогда не видела столько машин!

I've never seen so many Sato-mobiles.

Показать ещё примеры для «i've never seen so many»...