никогда его не покидали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда его не покидали»
никогда его не покидали — never left him
И мы переехали в пентхаус Блейков и мы никогда его не покидали.
So he moved us into the penthouse of the Blake, and we never left.
Уверен(а), такое чувство, словно ты никогда его не покидала.
I'm sure it feels like you never left.
Он убедил себя, что она никогда его не покидала.
He's convinced himself she never left him.
"Я говорю о той вере, которая никогда его не покидала, даже тогда, когда он был на грани отчаяния О той вере, которая приходит как результат жизненного опыта
"I speak of the faith that had never left him, not even when he was on the verge of desperation.
Энис никогда его не покидает.
Enys never leaves it.
Показать ещё примеры для «never left him»...