никогда больше не назову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда больше не назову»

никогда больше не назовуnever call

Клянусь, никогда больше не назову свою тёщу стервятником.
Honest to pete, I'll never call my mother-in-law an old crow again.
О да, я никогда больше не назову тебя Сэм
Oh, boy. I'll never call you Sam again.
Брось отсюда сингл, тогда ты сможешь перекрыть нам газ, и мы никогда больше не назовем тебя Пискуном.
All you gotta do is make a single from here, and you can shut off our gas, and we'll never call you Squeak again.
"Обещаю, что никогда больше не назову маленькую девочку жопоголовой.
"I promise that I will never call an eight-year-old girl a cunt again.

никогда больше не назову — другие примеры

— Да. И я обещаю, я никогда больше не назову тебя... ну ты знаешь как, снова.
And I promise, I will never ever call you a...