никакая байка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никакая байка»

никакая байкаno story

Когда-нибудь, я подловлю тебя на гнусном вранье, и никакая байка тебя не спасёт.
What a day when I catch you out, and no story can help you.
Не будет никакой байки.
It ain't no story.