низко я пала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «низко я пала»

низко я палаfar i've fallen

Как низко я пал — рискую своей жизнью, доверившись слову клингона.
How far I've fallen... risking my life on the word of a Klingon.
Как низко я пал.
How far I've fallen.

низко я палаquite a fall

Как низко я пал
It's quite a fall.
Как низко я пал
Quite a fall.

низко я пала — другие примеры

Как низко я пал!
Quelle decadence!
Ох, как низко я пала!
Oh, how the mighty have fallen!
Боже, как низко я пал!
My gosh. How low have I sunk?
Показываем эту дешёвую постановку... как низко я пал.
Hmph, reporting a facade like this... I've stooped pretty low too.
Как низко я пал!
I feel dirty.
Показать ещё примеры...