нижняя поверхность — перевод на английский

нижняя поверхность — inferior surfaces of the

Я обнаружила незначительные переломы на нижней поверхности запястья.

I found slight fractures on the inferior surfaces of the carpals.

Нижняя поверхность запястья и предплюсна сломаны одинаково, отсюда можно предположить травму, в результате нажатия, в короткий промежуток времени.

The inferior surfaces of the carpals and tarsals, are fractured in the same way, indicative of a repeated stress injury over a short period of time.

Миссис Хэммонд, я знаю, сейчас лапа выглядит плохо, но нижняя поверхность теплая и выглядит нормально.

Mrs Hammond, I know it looks bad but beneath this dead tissue, Rock is sound and warm.

Это все мертвые ткани на нижней поверхности.

That's all necrotic tissue hiding underneath.