ни о каком — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ни о каком»
ни о каком — другие примеры
Не знаю я ни о каком твоем мистере Мининджере. Я знаю, что Элвуд Дауд здесь.
I don't know anything about your Mr. Minninger, but I do know Elwood.
О них, как ни о каких других смертных до них, можно сказать, что их хоронит вся Земля.
And, mankind, kneeling in gratitude for its redemption, praise the spirit of this man and this woman.
Я уже много лет работаю в вашей фирме, и ни разу не просил ни о каких одолжениях.
I've been with this company for years, and I've never asked for a favor.
Постойте-ка, но мы ничего не знали ни о каких предупредительных сигналах...
Now just a minute, we knew nothing about this warning signal of yours...
Я не желаю больше ничего знать ни о каких грязных делах. Я вынужден жить в этом городе.
I don't want to know about such an ugly affair.
Показать ещё примеры...