не являться доказательством — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не являться доказательством»

не являться доказательствомis not evidence

Возражаю, факты не являются доказательством.
Objection, facts not in evidence.
Предположения не являются доказательством.
Assumes facts not in evidence.
Хочу отметить, что предположения капитана Патча не являются доказательством, сэр.
I submit that what Captain Patch may have figured is not evidence, sir.
Отныне они не являются доказательством.
It is not evidence.
Но возможно это был неудачный образец, отсутствие доказательств не является доказательством их отсутствия, и все это...
But you know, it might be a degraded sample, absence of evidence is not evidence of absence and all that...
Показать ещё примеры для «is not evidence»...