не чуять беды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не чуять беды»

не чуять беды — другие примеры

Она меж тем обрывки песен пела как если бы не чуяла беды, Или была созданием, рожденным в стихии вод; так длиться не могло,
which time she chanted snatches of old tunes, as one incapable of her own distress, or like a creature native and indued unto that element;