не чувствовать себя уверенной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не чувствовать себя уверенной»

не чувствовать себя уверенной — другие примеры

В Гаване я не чувствовал себя уверенно, все-таки столица!
But being in the capital made me feel insecure
Я никогда не чувствовал себя уверенно будучи самим собой
I have never felt comfortable the way I am.
Он прав Я не чувствую себя уверенно, когда Скофилд где-то далеко отсюда с тем, чего я хочу, а я застрял здесь и у меня нет ничего из того, чего хочет он
I don't feel comfortable having Scofield out there with something I want when I'm stuck here with nothing he wants.
Это был великий момент для меня, но я не чувствую себя уверенно
It's a great moment for me, but it didn't feel right.
За шесть президентских кампаний я не чувствовал себя увереннее.
Six presidentials I've done. I've never felt this good.
Показать ещё примеры...