не чувствовать своего тела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не чувствовать своего тела»

не чувствовать своего телаcan't feel my body

Я не... я не чувствую своё тело.
I don't... I can't feel my body.
Я не чувствую своего тела.
I can't feel my body.
Я не чувствую свое тело.
I can't feel my body.
Почему я не чувствую своё тело?
Why can't I feel my body?
advertisement

не чувствовать своего тела — другие примеры

Я не чувствую своего тела. Ты знаешь, как это — не чувствовать тела?
I don't feel my body, do you know what it means not to feel your body?
Я не чувствую своего тела!
I'm leaving my body!
Я был будто парализован, потому что когда ты парализован, ты не чувствуешь своего тела.
It wasn't like I was paralyzed, because I think when you're paralyzed, you don't really feel your body.
Не чувствовал свое тело.
I couldn't feel my body.
Ты не чувствуешь свое тело.
You can no longer feel your body.
Показать ещё примеры...