не чувствовать разницы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не чувствовать разницы»

не чувствовать разницыi don't feel any different

Не чувствую разницы.
I don't feel any different.
Не чувствую разницы.
I don't feel any different?
Я не чувствую разницы.
— l don't feel different.
Я не чувствую разницы.
I don't feel any different.
advertisement

не чувствовать разницыfeel different

не чувствую разницы.
doesn't feel any different.
Ты не чувствуешь разницы?
Do they feel different?
— Разве ты не чувствуешь разницы?
— You feel different?
advertisement

не чувствовать разницы — другие примеры

Я не чувствую разницы.
I am not aware of difference.
Хотя твой желудок уже не чувствует разницы.
But your stomach can no longer tell the difference.
Но когда я одевал рабочую одежду, которую мне давал учитель, я не чувствовал разницы.
But when I put on the work clothes the teacher gave me, I didn't feel any different.
Я не чувствую разницу.
I feel just the same.
А может, она не чувствует разницы?
Could it be she doesn't know the difference?
Показать ещё примеры...