не чувствовать ветра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не чувствовать ветра»

не чувствовать ветраnot feeling the wind

Он мог сидеть часами, не чувствуя ветра, смотря на юг.
He would sit for hours, not feeling the wind, looking south.
Не чувствует ветер, смотрит на юг, мечтает о посланце, который никогда не придет.
Not feeling the wind, looking south... Dreaming of a Legate order that would never be.
advertisement

не чувствовать ветра — другие примеры

Какой смысл в кабриолете, если не чувствуешь ветер в волосах?
What's the point of having a convertible if you can't feel the wind in your hair?