не читать лекций — перевод на английский

не читать лекций — don't lecture from

Не читайте лекции присяжным, детектив Миллер.

Don't lecture the jury, PC Miller.

Не читай лекций, мам.

— Don't lecture me, Mum.

Я не читаю лекции по учебнику.

I don't lecture from the textbook.

Я не читаю лекции.

I don't do dictations.

Я же не приглашаю вас на ужин а потом не читаю лекцию про людей Центральной Америки.

I don't ask you over for dinner and then suggest you give a lecture on the peoples of Mesoamerica.

эй, слушай, я тебе не читаю лекцию, или что-нибудь

Hey, look, I'm not lecturing you or anything.

Не читает лекции, не публикует материалы, никаких контактов с прессой.

Not a single lecture, no papers published, no comments to the press.