не хотела ничего делать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не хотела ничего делать»
не хотела ничего делать — другие примеры
Он отказался, потому что не хотел ничего делать в любой армии.
He refused to go, he didn't want anything to do with any army.
— Я не хочу ничего делать, чтобы расстроить ее.
I wouldn't do anything to upset her.
Ладно, если ты не хочешь ничего делать и думаешь, я стану молчать, ты должен заплатить.
All right, if you don't intend to do anything and want to keep me silent, you will have to pay.
Раз ты не хочешь ничего делать, я пойду к королю.
If you won't act, I'll go to the king.
На самом деле, я не хочу ничего делать по-своему.
Actually I don't want to do anything on my own again.
Показать ещё примеры...