не хватить храбрости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не хватить храбрости»
не хватить храбрости — didn't have the courage
Мне не хватило храбрости умирать в одиночку,любимый...
I didn't have the courage to die alone, my love...
Мне не хватило храбрости.
I didn't have the courage.
Но что бы с вами было, если бы у вас не хватило храбрости нажать на курок?
But where would you be if you didn't have the courage to pull that trigger?
Что я не поняла Майк, почему у тебя не хватило храбрости просто прийти и сказать мне это самому
What I don't get, Mike, is why you didn't have the courage to just come and tell me that yourself.
Ему не хватило храбрости посмотреть в глаза.
He didn't have the courage to look his family in the eye.