не хватать ресурсов — перевод на английский

не хватать ресурсов — don't have the resources

Им не хватает ресурсов.
They don't have the resources.
Полиции не хватает ресурсов расследовать случай вроде этого.
The police don't have the resources to investigate a case like this.

не хватать ресурсов — другие примеры

Похоже, у вас немного не хватает ресурсов.
You seem a little low on resources here.
Хорошо, вам не хватает ресурсов.
Well, you lack the resources.
"Блюбелл, возможно, маленький город, и у нас не хватает ресурсов, но мы восполняем этот недостаток преданностью и любовью...
«Well, Bluebell may be small, but what we lack in resources, we make up for in commitment and heart...»