не хватать кислорода — перевод на английский

не хватать кислорода — not getting enough oxygen

Ему не хватает кислорода.
It means he's not getting enough oxygen.
Они сказали, что ребенку не хватает кислорода.
They said the baby's not getting enough oxygen.
Ей не хватает кислорода.
She's not getting enough oxygen.
Ребенку может не хватать кислорода.
The baby may not be getting enough oxygen.
advertisement

не хватать кислорода — oxygen

Там не хватало кислорода, нечем было дышать
There was no oxygen there.
Ты не можешь спать, не можешь есть, твоему мозгу не хватает кислорода, твое тело измучено... а мышцы истощены.
You can't sleep, you can't eat, your brain is starving for oxygen, your body is deteriorating... and your muscles are wasting away.
А если легким, не хватает кислорода они замораживаются.
If the lungs, because there are no oxygen. And frozen.
advertisement

не хватать кислорода — there's no oxygen

— Ей не хватает кислорода.
— I guess there's no oxygen.
Воздух. Не хватает кислорода.
The air, there's no oxygen.
advertisement

не хватать кислорода — lack of oxygen

Должно быть, здесь не хватало кислорода, но внутри стены все определенно сгорело.
It must have been starved for a lack of oxygen, but it definitely burned inside this wall.
Это означает, что вашей сердечной мышце не хватает кислорода.
It's a lack of oxygen to the heart muscle.

не хватать кислорода — другие примеры

Может, ему не хватает кислорода?
Make sure to leave no marks!
Мне не хватало кислорода.
I couldn't find my puffer.
— ебЄнку не хватает кислорода.
Bad tracing, it's losing oxygen.
Ему до сих пор не хватает кислорода.
Right heart strain.
Что с ним? Ему не хватает кислорода!
He needs more oxygen.
Показать ещё примеры...