не хватать голоса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не хватать голоса»
не хватать голоса — don't have the votes
Тебе не хватает голосов.
You don't have the votes.
Нам не хватает голосов.
We don't have the votes.
не хватать голоса — don't have the numbers
Нам не хватает голосов.
We don't have the numbers.
Мои люди только что сообщили мне, что мне не хватает голосов, и мой законопроект будет отклонен.
My people just informed me that, uh, I don't have the numbers, and my bill is going to be voted down.
не хватать голоса — другие примеры
Ему не хватает голосов.
He doesn't have the votes.
— Не хватает голоса.
— We're short a vote.
Голосование заканчивается через 5 минут, и нам всё ещё не хватает голосов.
Voting closes in five minutes and we're still missing votes.