не хватает мужества — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не хватает мужества»
не хватает мужества — don't have the guts
Не хватает мужества для честной схватки?
Don't have the guts for a fair fight?
И у тебя просто не хватает мужества это признать.
And you just don't have the guts to admit it.
Вы всё говорите и говорите, но у вас не хватает мужества совершить самоубийство.
You're all talk but you don't have the guts to commit suicide.
Если у вас не хватает мужества прыгнуть, значит вам не место в Бесстрашии.
And if you don't have the guts to jump... then you don't belong in Dauntless.
Что-то печальное и милое. Для тех, у кого не хватает мужества жить своей мечтой.
For people who don't have the guts to live their dream.
Показать ещё примеры для «don't have the guts»...