не услышать ответа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не услышать ответа»

не услышать ответа — другие примеры

Я не хочу, чтобы вы уехали, не услышав ответ.
I do not wish you to go away without an answer.
И год за годом сотню лет он работает над новой любовной песней и никогда не услышит ответ.
And year after year, for a hundred years, he works on a new love song and never, ever gets a call back.
И каждый раз, когда я не услышу ответ я буду отрезать у тебя часть тела.
And every time you don't give me answers, I'm gonna cut something off.
Я так и не услышал ответа от него.
I never heard from him.
Не услышав ответа, я буду ездить на лифте и ждать его.
If I don't hear from you, I'll ride the elevator till I find you. Bye.
Показать ещё примеры...