не удержаться от соблазна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не удержаться от соблазна»
не удержаться от соблазна — другие примеры
Бедолага. Не удержался от соблазна.
A poor man's kid can't get a break.
Он произвёл вскрытие, и поскольку это был Эйнштейн, он не удержался от соблазна открыть череп и взглянуть на мозг.
He performed the autopsy. And because it was Einstein, he couldn't resist the temptation of opening the skull and taking a look at the brain.
Билли разогнался до 40 миль — не удержался от соблазна.
Billy doing 40, he didn't stand a chance.