не тянуть резину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не тянуть резину»
не тянуть резину — get on with it
Давай, не тяни резину.
Could you just please get on with it.
Элайза, не тяни резину.
Eliza, get on with it.
не тянуть резину — другие примеры
Макото, не тяни резину!
Makoto, stop dawdling!
Переход, не тяни резину!
Hurry up, Perekhod! We ain't got all day!
Не тяни резину!
For Christ's sake!
Да не тяни резину!
Don't keep us on tenterhooks!
Чувак, не тяни резину!
Come on! Dude, what is taling so long!
Показать ещё примеры...