не требовать выкупа — перевод на английский

не требовать выкупа — ransom demand

Нет признаков похищения, никто не требует выкуп, и даже не выходит на контакт.
Well, there's no evidence of an abduction, no ransom demands or even contact.
Мы знаем что это была работа профи. Но пока никто не требует выкуп.
We know it was a professional job, but there hasn't been any kind of ransom demand.

не требовать выкупа — другие примеры

Никто не требовал выкуп тело не нашли...
No phone call, no ransom note. — And since we have no body...
А не требовать выкуп за нее.
Not by ransoming her.