не требовать благодарности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не требовать благодарности»
не требовать благодарности — другие примеры
Я и не требую благодарности.
Not that I ask for any thanks.
Я не требую благодарности Но ты никуда не уйдешь.
Now, you don't gotta thank me but you're not walking away.
— Исполнение долга не требует благодарности.
Duty doesn't require thanks.
Преданность не требует благодарности, муж мой.
Devotion requires no thanks, my husband.
Всегда помогает, никогда не требует благодарности.
Always helping, never asking for thanks.