не трать впустую своё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не трать впустую своё»

не трать впустую своёdon't waste your

Не трать впустую свое дыхание, молодой человек.
Don't waste your breath, young man.
Если вы хотите мой совет, не тратьте впустую своё время в этих местах.
If you want my advice, don't waste your time around here.
Не тратьте впустую свои патроны.
Don't waste your ammunition!
Не трать впустую своё время на меня.
Don't waste your time on me
Не трать впустую свое время, оглядываясь назад.
Don't waste your time looking back.