не тратить время на поиски — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не тратить время на поиски»

не тратить время на поиски — другие примеры

Молодой мистер Роско не тратит время на поиски милой мордашки.
I should say young Mr Roscoe loses no time in seeking out a pretty face.
Я объясняю, где собака зарыта, чтобы ты не тратил время на поиски.
I'm explaining so you don't have to wonder what it is.
И не тратишь время на поиски чупакабр.
You don't waste time looking for no chupacabras.