не терять оптимизма — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не терять оптимизма»

не терять оптимизма — другие примеры

Как видите, г-н Шаламон не теряет оптимизма, что позволяет надеяться на скорое...
As we saw, Mr Chalamont is rather optimistic and we can reasonably hope that soon...
И я не теряю оптимизма, хотя с каждым днем все больше отчаиваюсь, а из отчаянных ситуаций нужно быстро находить выход.
And i'm optimistic Because every day i get a little more desperate. And desperate situations yield the quickest results.
Не теряй оптимизма.
I'll give you a maybe. Stay optimistic.
Его недавно уволили с работы механиком, но он не терял оптимизма.
He had been recently laid off from his mechanic's job, but he was still upbeat.
Не теряй оптимизма.
Never lose that optimism.