не так просто для — перевод на английский

не так просто для — not easy for a

Ты это имел в виду? Знаешь, это не так просто для любого из нас.
You know, it's not easy for anyone.
Это не так просто для матери-одиночки.
It's not easy for a single mother.

не так просто для — другие примеры

Это не так просто для меня.
It's not so simple for me.
Уверяю тебя, это не так просто для меня.
And I assure you it isn't any simpler for me.
Очевидно, это не так просто для меня.
I'm caught in the middle of something and...
Не так просто для АНБ отследить сигнал.
So much for the N.S.A. tracing the call.
Это не так просто для меня всегда выглядеть наилучшим образом.
It isn't easy for me to always look my best.