не считая того — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не считая того»

не считая того — другие примеры

И это не считаю того клаксона, что вы впарили мне за 65 центов.
Yes, and not counting that pbbt horn that you sold me yourself for 65 cents.
Я не считаю тот, первый раз, восемь лет назад.
I don't count the first time, eight years ago.
Если не считать того, что он обманывает нас.
Unless he's deceiving us.
— Немного, не считая того, что он гений.
— Not much, aside from the fact he's a genius.