не считать работы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не считать работы»

не считать работы — другие примеры

Не считая работу на полную ставку и уборку дома.
Not to mention a full-time job and a house to keep clean.
В порядке, Энджи, если не считать работу.
Fine, Angie, if you don't count work.
Если не считать работу спасателя, я всегда был учителем.
Unless you count summers lifeguarding, I've always been a teacher.