не сходиться с концами — перевод на английский

не сходиться с концами — другие примеры

С точки зрения Миллера, в математике Дембски концы не сходились с концами. Шансы эволюции жизни, как и шансы на конкретный расклад карт, нельзя считать задом наперед.
I think immune dysfunction actually proceeds HIV positivity and makes it possible.