не стоить и цента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не стоить и цента»

не стоить и цента — другие примеры

Люди, которые не стоят и цента и никогда не будут стоить, вот кто.
The people who aren't worth a cent and never will be, that's who.
Эта земля не стоит и цента, ты сумасшедший старик и я, к тому же, не хочу какой-то старый мокрый кусок грязи
The land ain't worth a cent, you crazy old man, and I, for one, don't want some wet old piece of dirt.