не стесняйся звонить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не стесняйся звонить»
не стесняйся звонить — don't hesitate to call
Не думаю, что возникнут какие-то проблемы, но если вас будет что-то беспокоить, не стесняйтесь звонить мне.
I don't anticipate any trouble but if you are concerned, don't hesitate to call me.
И не стесняйтесь звонить мне если я вам нужен прежде.
And don't hesitate to call me if you need me before then.
Не стесняйтесь звонить, если вспомните еще что-нибудь.
Don't hesitate to call if you remember anything else.
И пожалуйста, не стесняйтесь звонить, если вам что-нибудь нужно. Что угодно.
And then please, don't hesitate to call if you need anything.
Если вы что-нибудь вспомните, не стесняйтесь звонить.
Oh, and if you happen to think of anything else, don't hesitate to call.
Показать ещё примеры для «don't hesitate to call»...