не совсем так — перевод в контексте

не совсем так — not exactly
Ну, не совсем так.
Well, not exactly.
Она стыдится своей книги это не совсем так, но у меня есть свои причины понимаете, вы первая знаменитость, остановившаяся в этом отеле правда есть легенда о Баффало Билле, что он был тут но он не был зарегистрирован
She's ashamed because of that book. Not exactly, but I have certain reasons. You know, you're the first real celebrity to stay in this hotel.
Нет, нет... не совсем так.
Oh, no, no, Cobby. Not exactly.
Не совсем так, я тоже буду участвовать.
Well not exactly. I'll be around to heckle a bit.
Не совсем так, Кими.
Well, not exactly, Kimi.
Показать ещё примеры для «not exactly»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я