не собираюсь отправлять — перевод на английский

не собираюсь отправлять — 'm not gonna send

Я не собираюсь отправлять трёхногую собаку на смерть.

I'm not gonna send a three-legged dog to his death.

Я не собираюсь отправлять твоего сына в Калифорнию.

I'm not gonna send your son to California.

Я не собираюсь отправлять его в тюрьму.

I'm not gonna send him to prison.

Я больше ни за что не собираюсь отправлять одежду Ральф Лорен в тюрьму.

No way. I am not sending more Ralph Lauren clothes to prison.

Я не собираюсь отправлять ее туда, особенно после всего, что он с ней сделал.

I am not sending her in there, not after what he did to her.

Показать ещё примеры для «'m not gonna send»...