не снимаю его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не снимаю его»

не снимаю егоnever took them off

Я не снимаю его даже в душе.
Even when naked in the shower, I never take it off.
— Ты развесила свои навороченные платья в шкафу,.. а ведешь себя так, как будто и не снимала их.
— You hung your fancy outfits in the closet... and acted like you never took them off.
advertisement

не снимаю его — другие примеры

Он даже не снимает его на ночь.
And he used to forget to take it off at night.
Не снимайте его!
Let him stay up there!
Леди и джентльмены, хотя табло «пристегните ремни» теперь выключено, мы советуем вам не снимать их, пока вы сидите.
Ladies and gentlemen, although the «fasten seatbelt» sign is now off, we suggest that you keep your seatbelt fastened when seated.
— Я никогда не снимаю их.
I don't take my skates off.
Я не снимал его
I've not taken it off.