не снимать одежды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не снимать одежды»

не снимать одеждыoff all their clothing

Я вам гарантирую, это лучшее время, которое можно провести не снимая одежды.
Guaranteed, best time you can have with your clothes on.
Не снимай одежду.
No clothes off.
А можно не снимать одежду? Пожалуйста.
Can we just do this with our clothes on?
Каждый вечер мы бьемся за то, чтобы девушки... не снимали одежду.
Every night we have za battle to keep the girls from taking off all their clothing.
advertisement

не снимать одеждыdon't take your clothes off

— Я говорила тебе не снимать одежду.
I said, don't take your clothes off.
Не снимай одежду.
Don't take your clothes off.
Не снимай одежду при смехе.
Don't take your clothes off if they're laughing.
advertisement

не снимать одеждыhe kept his clothes on

Да, будет, пожалуй, лучше не снимать одежду.
It's probably best if we just kept our clothes on.
Не снимай одежду!
Keep your clothes on!
Не снимал одежды.
He kept his clothes on.
advertisement

не снимать одежды — другие примеры

Возможно даже, не снимая одежды.
I may not even take off my clothes.
Не снимайте одежду в присутствии других людей, не ходите по комнате полуодетым."
Put not off your clothes in the presence of others. "
— Потому что ты говоришь девушке не снимать одежду!
— Because you're telling a girl to keep her top on.
Предупреждаю, не снимай одежду.
I said not to take them off.
Никогда не снимаю одежду, потому что солдаты так делают.
Never took off my clothes, 'cause soldiers don't.
Показать ещё примеры...