не смотря на запрет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не смотря на запрет»

не смотря на запрет — другие примеры

Не смотря на запреты, — или, возможно, благодаря им, — режиссеры продолжали создавать великолепные работы.
But, despite of the prohibitions — or perhaps, encouraged by the prohibitions — the directors continued to create splendid works.
Присяжные всегда читают и смотрят новости о суде, не смотря на запрет судьи.
Jury always reads and watches news stories about the trial, despite orders by the judge to the contrary.