не сделал домашнее задание — перевод на английский

«Не сделал домашнее задание» на английский язык переводится как «did not do the homework».

не сделал домашнее задание — haven't done your homework

А почему это ты не сделал домашнее задание ?
And why haven't you done your homework?
Уверена, ты не сделал домашнее задание.
I bet you haven't done your homework.

не сделал домашнее задание — didn't do their homework

Неучто ты думаешь, я не сделал домашнее задание?
Do you think I didn't do my homework?
Кто не сделал домашнее задание?
Is there anybody who didn't do their homework?

не сделал домашнее задание — 't done his homework

Всё равно тебе нельзя смотреть телевизор, пока не сделаешь домашнее задание.
Look, you can't watch TV until you've done your homework, anyway.
Маркус еще не сделал домашнее задание.
Marcus hasn't done his homework yet.

не сделал домашнее задание — другие примеры

Почему ты не сделал домашнее задание?
Why didn't you do your assignment?
Доктора Грегори сегодня не будет. Итак, те из нас, кто не сделал домашнее задание, не так глупы, как может показаться на первый взгляд. — Что случилось?
No Dr. Gregory today, ergo those of us who blew off our science homework aren't as dumb as we look.
Ты же строгий учитель а я непослушная школьница, которая не сделала домашнее задание.
You're the teacher and I'm the naughty student who wouldn't do her homework.
Никакого телевизора, пока не сделаешь домашнее задание.
No TV. You've got homework to do.
Думаешь, я взял бы тебя в напарники, не сделав домашнего задания?
You think I'm gonna take you on to be my partner this whole time without doing my homework?