не расставаться с бутылкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не расставаться с бутылкой»

не расставаться с бутылкой — другие примеры

Ага, после того, как я бросил пить, это — способ не расставаться с бутылками.
Yeah, after I stopped drinking, this was a way to stay close to my bottles.
Так бывает, когда не расстаешься с бутылкой.
I'm afraid that's a hazard of carrying one's own bottle.