не разговаривать неделями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не разговаривать неделями»
не разговаривать неделями — другие примеры
О, у них была размолвка после приема у Ван Дер Билтов, они не разговаривали неделю и расстались вчера ночью.
Oh, they had a falling-out after the van der bilt party, Hadn't spoken for a week and broke up last night.
Он сильно расстроился. Мы не разговаривали неделями.
There you go.
Не разговаривал неделю, а тут увидел с твоей женой, и подошел.
The guy's hasn't talked to me in two weeks... and sees me with your wife, and just lit up.
Мы не разговаривали недели, а теперь ты просто переводишь разговор на нас.
We haven't talked in weeks, so now you're trying to make this about us.
Это индийская техника медитации, где ты не разговариваешь неделю.
It's a meditation retreat in India where you don't talk for a week.
Показать ещё примеры...