не проконсультировавшись с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не проконсультировавшись с»
не проконсультировавшись с — without consulting
Вы внесли серьезные изменения в Ежегодном Послании не проконсультировавшись с либеральным большинством в Демократической партии.
You made a hairpin turn at the State of the Union without consulting a lot of members of the liberal wing of the Democratic Party.
Не проконсультировавшись с тобой?
Without consulting you?
Почему ГЖС не проконсультировался с мэром и губернатором?
Why would HUD do this without consulting the city and the state?
Вы собрались провести сложную операцию не проконсультировавшись с лечащим врачом?
You signed up for a high-risk surgery without consulting an attending?
И теперь вы и шагу не должны ступить не проконсультировавшись с ним.
You mustn't move a step from now on without consulting him.
Показать ещё примеры для «without consulting»...