не признавать поражений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не признавать поражений»

не признавать пораженийnot admit defeat

Вы не считаете, что неправильно не признать поражение, не принимать свои слабости?
You don't think it's wrong to not admit defeat, not accept your weaknesses?
Я знаю, что Эван Кросс никогда не признает поражение.
I know that's not the sound of Evan Cross admitting defeat.
Почему бы тебе не признать поражение?
Why not admit defeat?
advertisement

не признавать пораженийdoes not accept defeat

Ни один из них не признает поражение.
L and Yagami Light. Neither will accept defeat.
Потому что Левон Хейс не признает поражения!
Because Lavon Hayes does not accept defeat!
advertisement

не признавать поражений — другие примеры

Я не признаю поражения.
Why should I give it up.
— Что-ж, я не признаю поражения.
— Well, I shall not be defeated.
Ты Аллигьери, ...а мы не признаём поражения!
You.. ..are an Allieghieri and we.. ..do not bow down!
Я не признаю поражения.
I'm not going to admit defeat.
— Я никогда не признаю поражение.
— I never admit defeat.
Показать ещё примеры...