не придумать названия — перевод на английский

не придумать названия — no name

Вернёмся к нашим баранам, мы так и не придумали название для бара.

All right, so listen, we still need a name for our bar.

Но для этой ситуации не придумать названия, она такая необычная! Алло?

There's no name for this situation, it's so unusual! MOBILE PHONE RINGS Hello?

Но еще ни один биолог не придумал название для того, чем ты являешься.

But there is no biologist yet that has a name for what you are.

Я еще не придумала название, но это типа отец, но не который пытается быть самым клевым папой.

Okay, I haven't come up with a name for this yet, but it's like he's a dad, but he's not trying to be the coolest dad.

Это временно, пока не придумаете название.

That's temporary until you come up with an ID.