не приглашает меня на свидания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не приглашает меня на свидания»
не приглашает меня на свидания — never asked me out
Он сказал, что ходит в класс, потому что я ему понравилась, но он никогда не приглашал меня на свидание.. никогда.
He said he only went because he thought I was pretty, but he never asked me out ... never.
Потому что ты никогда не приглашал меня на свидание.
Because you never asked me out.
не приглашает меня на свидания — другие примеры
Он не приглашает меня на свидания, потому что хочет, чтобы это я его пригласила.
He's not asking me out because he wants me to ask him out.
Дело в том, что такие парни никак не приглашают меня на свидание.
The problem is... guys like that don't ask me out.
Он не приглашал меня на свидание.
He... Not asking me out on a date.
А) ты никогда не приглашал меня на свидание.
«A,» you've never asked me for a date.
Никто не приглашал меня на свидание в старших классах, все знали, что я была девушкой Левона Хэйса.
No one would even date me in my senior class 'cause everybody knew I was Lavon Hayes' girl.