не предпринимать попыток — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не предпринимать попыток»
не предпринимать попыток — do not attempt
Не предпринимайте попыток добраться до Ваших близких.
Do not attempt to reach family.
Похоже, они решили не предпринимать попыток нас остановить.
They appear to be making no attempt to stop us.
Правительство США никогда не предпринимало попыток проводить в Судане спасательную операцию.
Never has the United States government... attempted any rescue mission in Sudan.
Не предпринимать попыток преследования.
Do not attempt to follow.